Greetings, welcome to the Forums.
Yes, Dracaena can be a good choice, such as the various cultivars of Corn-plant (Dracaena fragrans) or Madagascar Dragon Tree (Dracaena reflexa var. angustifolia). Also, tropical Yucca (Yucca gigantea, formerly Yucca elephantipes) has a similar appearance.
Palms, such as a Kentia palm (Howea forsteriana) or one of the many Chamaedorea spp.
For a branched 'dicot' tree, tropical figs (Ficus) are the most popular. There are many to choose from.
Some particularly good ones are Fiddle-leaf Fig (Ficus lyrata), (Ficus elastica), and Banana-leaf Fig (Ficus maclellandii 'Alii')
There are other possibilities, but these are some of the most widely used.